Oscar Award for1991 جوائز الأوسكار1991

أفضل فيلم سينمائي
الفائز
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: جيم ويلسون، كيفن كوستنر
المرشحون
– الاستيقاظ  (Awakenings): والتر إف. باركس ، لورانس لاسكر
– شبح ( (Ghost: ليزا اينشتاين
– العراب: الجزء الثالث ( (The Godfather: Part III: فرانسيس فورد كوبولا
– غودفيلاز( (Goodfellas: ايروين وينكلر
أفضل ممثل في دور رئيسي
الفائز
– انقلاب الحظ ( (Reversal of Fortune: جيريمي ارونس
المرشحون
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: كيفن كوستنر
– الاستيقاظ/الصحوة (( Awakenings: روبرت دي نيرو
– ( (Cyrano de Bergerac: جيرار دوبارديو
– الملعب ( (The Field: ريتشارد هاريس
أفضل ممثلة في دور رئيسي
الفائز
– البؤس ( (Misery: كاثي بيتس
المرشحون
–  ((The Grifters: أنجليكا هيوستن
– امرأة جميلة  (Pretty Woman): جوليا روبرتس
– بطاقات بريدية من الحاشية (Postcards from the Edge) : ميريل ستريب
– السيد والسيدة بريدج ( (Mr. & Mrs. Bridge: جوان وودوارد
أفضل ممثل في دور مساعد
الفائز
– غودفيلاز( (Goodfellas: جو بيسي
المرشحون
– رفيق العمر ( (Longtime Companion: بروس دافيسون
– العراب: الجزء الثالث ( (The Godfather: Part III: أندي غارسيا
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: غراهام غرين
– ديك تريسي ( (Dick Tracy:الباتشينو
أفضل ممثلة في دور مساعد
الفائز
– الشبح ( (Ghost: ووبي غولدبرغ
المرشحون
– (  (The Grifters: أنيت بينينغ
– غودفيلاز( (Goodfellas: لورين براكو
– في قلب الحياة البرية ( (Wild at Heart: ديان لاد
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: ماري ماكدونيل
أفضل مخرج
الفائز
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: كيفن كوستنر
المرشحون
– العراب: الجزء الثالث ( (The Godfather: Part III: فرانسيس فورد كوبولا
– ((The Grifters : ستيفن فريرز
– انقلاب الحظ ( (Reversal of Fortune: البربيت شرودر
– غودفيلاز( (Goodfellas: مارتن سكورسيزي
أفضل سيناريو، نص أصلي
الفائز
– الشبح ( (Ghost: بروس جويل روبين
المرشحون
– أليس ( (Alice: وودي آلن
– أفالون ( (Avalon: باري ليفنسون
– البطاقة الخضراء ( (Green Card: بيتر وير
– العاصمة ( (Metropolitan: ويت ستيلمان
أفضل سيناريو، عن نص مقتبس
الفائز
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: مايكل بليك
المرشحون
– الاستيقاظ / الصحوة ( (Awakenings: ستيفن زايليان
– غودفيلاز( (Goodfellas: نيكولاس بلجي، مارتن سكورسيزي
– ( (The Grifters: دونالد اي. ويستليك
– انقلاب الحظ ( (Reversal of Fortune: نيكولاس كازان
أفضل تصوير سينمائي
الفائز
– الرقص مع الذئاب (( Dances with Wolves: دين زملر
المرشحون
– أفالون ( (Avalon: ألين دافيو
– ديك تريسي  (Dick Tracy): فيتوريو ستورارو
– العراب: الجزء الثالث ( (The Godfather: Part III: غوردون ويليس
– هنري وجون  (Henry & June): فيليب روسيلو
أفضل إخراج فني ، مصمم ديكور
الفائز
– ديك تريسي ( (Dick Tracy: ريتشارد سيلبرت ، ريك سيمبسون
المرشحون
– سيرانو دي برجراك (Cyrano de Bergerac  (: إزيو فريغريو ، جاك روكسل
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: جيفري بيكروفت، ليزا دين
– العراب: الجزء الثالث ( (The Godfather: Part III: دين تافولاريس ، غاري فتيز
– هاملت ( (Hamlet: دانتي فيريتي، فرانشيسكا لو شيافو
أفضل تصميم ملابس
الفائز
– سيرانو دي برجراك ((Cyrano de Bergerac: فرانكا سكويركيابينو
المرشحون
– أفالون ( (Avalon: غلوريا جريشام
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: إلسا زامبارلي
– ديك تريسي ( (Dick Tracy: ميلينا كانونرو
– هاملت ( (Hamlet: ماوريتسيو ميلنوتي
أفضل صوت
الفائز
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: راسيل وليامز الثاني، جيفري بيركنز، بيل دبليو. بنتون، غريغوري اتش. واتكينز
المرشحون
– أيام الرعد ( (Days of Thunder: تشارلز إم . Wilborn، دونالد أو. ميتشل، ريك كلاين، كيفن أوكونيل
– ديك تريسي ( (Dick Tracy: توماس كوزي، كريس جنكينز، ديفيد إي. كامبل، دوغ هيمفيل
– مطاردة  أكتوبر الأحمر ( (The Hunt for Red October: ريتشارد برايس غودمان، ريتشارد أوفرتون، كيفين إف. كليري ، دون جه. بازمان
– تذكر كامل ( (Total Recall: نيلسون ستول، مايكل جه. كوهوت، كارلوس ديلاريوس ، ارون روتشين
أفضل مونتاج فيلم
الفائز
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: نيل ترافيس
المرشحون
– الشبح ( (Ghost: والتر مورخ
– العراب: الجزء الثالث ( (The Godfather: Part III: باري مالكين، ليزا فروشتمان ، والتر مورخ
– غودفيلاز( (Goodfellas: ثيلما شونميكر
– مطاردة أكتوبر الأحمر( (The Hunt for Red October: دنيس فيركلر ، جون رايت
أفضل مونتاج صوتي
الفائز
– مطاردة أكتوبر الأحمر( (The Hunt for Red October: سيسيليا هول ، جورج اترز الثاني
المرشحون
– الأنابيب المسطحة (Flatliners): تشارلزإل. كامبل، ريتشارد سي.فرانكلين
– تذكر كامل ( (Total Recall: ستيفن هنتر فليك
أفضل ماكياج
الفائز
– ديك تريسي ( (Dick Tracy: جون كاغليون الابن، دوغ دريكسلر
المرشحون
–  (Cyrano de Bergerac): ميشيل بيرك، وجان بيير ايشن
– إدوارد صاحب يد المقصات  (Edward Scissorhands): في نيل، ستان وينستون
أفضل أغنية لفيلم سينمائي، الأغنية الأصلية
الفائز
– ديك تريسي ( (Dick Tracy: ستيفن سونديم
لأغنية عاجلا أو آجلا أحصل  على رجلي “Sooner or Later I Always Get My Man”.
المرشحون
– بنادق الشاب الثاني ( (Young Guns II: جون بون جوفي لأغنية توهج المجد ” ” Blaze of Glory .
– بطاقات بريدية من الحاشية  (Postcards from the Edge): شيل سيلفرشتاين
لأغنية ارتعش ”  “I’m Checkin’ Out
– العراب: الجزء الثالث  (The Godfather: Part III): كارمين كوبولا (موسيقى)، جون بيتيس (كلمات)
لأغنية عدني أن تتذكر” “Promise Me You’ll Remember .
– وحيد في المنزل  (Home Alone): جون ويليامز (موسيقى)، ليزلي بريكوس (كلمات)
لأغنية في ذاكرتي” “Somewhere in My Memory.
أفضل أغنية لفيلم سينمائي ، نقاط أصلية
الفائز
– الرقص مع الذئاب ( (Dances with Wolves: جون باري
المرشحون
–  أفالون ( (Avalon: راندي نيومان
– الشبح ( (Ghost: موريس جار
– هافانا  (Havana): ديف غروسين
– وحيد في المنزل ( (Home Alone: جون وليامز
أفضل فيلم قصير، رسوم متحركة
الفائز
– راحة المخلوقات   (Creature Comforts): نيك بارك
المرشحون
– يوم حافل مع والاس وغروميت ( (A Grand Day Out with Wallace and Gromit: نيك بارك
– الجنادب ((Grasshoppers: برونو بوزتو
أفضل فيلم قصير، حدث مباشر
الفائز
– موعد الغداء ( (The Lunch Date: آدم ديفيدسون
المرشحون
– هتاف برونكس ( (Bronx Cheers: ريمون دي فليتا ، ماثيو غروس
– عزيزي روزي ( (Dear Rosie: بيتر كاتانيو، بارنابي تومسون
–  :(Senzeni Na?) برنار جوفا ، أنتوني إي. نيكولاس
– (12:01 PM)  الساعة الثانية عشر ودقيقة : هيلاري آن ريبس ، جوناثان هيب
أفضل فيلم وثائقي، مواضيع قصيرة
الفائز
– أيام من الانتظار( (Days of Waiting: ستيفن أوكازاكي
المرشحون
– الحريق غدا  (Burning Down Tomorrow): كيت توماس
– الشمبانزي: يشبهنا ( (Chimps: So Like Us: كارين غودمان، كيرك سايمون
– رحلة في الحياة:عالم من لم يولدوا ( (Journey Into Life: The World of the Unborn: ديريك برومهول
– روز كينيدي: حياة لنتذكر( (Rose Kennedy: A Life to Remember: فريدا لي موك، تيري ساندرز
أفضل فيلم وثائقي، ميزات
الفائز
– الحلم الأمريكي ( (American Dream: باربرا كويل ، آرثر كوهن
المرشحون
– بيركلي في الستينات ( (Berkeley in the Sixties: مارك كيتشل
– قنابل البناء (( Building Bombs: مارك موري، سوزان روبنسون
– نشطاء إلى الأبد ( (Forever Activists: قصص من قدامى المحاربين من لواء ابراهام لنكولن :
جوديث  مونتيل
– والدو سولت: رحلة كاتب سيناريو ((Waldo Salt: A Screenwriter’s Journey: روبرت هيلمان، يوجين اكس .
أفضل فيلم أجنبي
الفائز
– (Reise der Hoffnung) / سويسرا.
المرشحون
– ( (Cyrano de Bergerac/ فرنسا.
– (schreckliche Mädchen) / ألمانيا.
– ( / (Porte aperteإيطاليا.
– (  (Ju Dou/ الصين.
جائزة الإنجاز الخاص
الفائز
– تذكر كامل ( (Total Recall: اريك برفغ ، روب بوتين ، تيم ماكغفرن، أليكس فنك
الجائزة الفخرية
الفائزون
– صوفيا لورين
– ميرنا لوي
وسام الثناء
الفائز : رودريك  تي. ريان ، جيفري ويليامسون
جائزة ارفينغ جي ثالبيرغ التذكارية
الفائزون
– ريتشارد دي. زانوك
– ديفيد براون
جائزة الأوسكار للاستحقاق
الفائز
– (إيستمان كوداك)
جائزة العلمية والهندسية
الفائزون
– بروس ويلتون ، كارلوس ايكنكوف
– قسم الهندسة من ارنولد وريختر
– فوجي فوتو فيلم المحدودة
الجائزة التقنية
الفائزون
– وليام إل. بلورز ، توماس إف.دنوف
– ايان نيل، تاكو مياغيشيما
– مانفريد جي. نيكلسون
– جون دبليو. لانج ، والتر هراستنيك ، تشارلز جه. واطسون
– كريستوفر جيلمان ، هارفي هوبير الابن
– جيم غريفز
–  بينغت أو. اورهول ،كينيث لوند ، بيورن سيلين ، كجيل هوغبرغ
– ريتشارد مولا ، بيت رومانو
–  ديدو ويرت
–  فريد كولب الابن ، بول برو
–  بيتر بالدوين، بول كيانكوي
جائزة غوردون إي. سوير
الفائز:ستيفان كودلسكي