مجلة الحياة المسرحية
صدر العدد 67/68من مجلة الحياة المسرحية الفصلية التي تصدر عن وزارة الثقافة الهيئة العامة للكتاب لربيع و صيف 2009 , افتتاحية العدد يكتبها رئيس التحرير جمال عبود بعنوان /عدد مزدوج ,عدد أخير كما نقرأفي العدد عدداً من المقالات و الدراسات
كتب الدكتور يونس لوليدي دراسة بعنوان / الدراما تورجيا المسرحية –ورقة عمل , الدراما تورج و سينوغرافيا المقدس , حول استخدام مفهوم الدراما تورج / و كتب عصمت كامل إسماعيل (مواجهة مع د. لوليدي ) وكتب الدكتور حسن المنيعي / الدراما تورجيا و النقد المسرحي / ومنحة البطراوي/ مترجم النص ومترجم العرض /
و/في الدراماتورجيا التونسية المعاصرة /بقلم عبد الحليم المسعودي وكتب الأستاذ الدكتور نهاد صليحة /الدراما تورج
و الترجمة للمسرح /و كتب عبد الكريم عمرين /حول الشخصية النموذجية في الأدب المسرحي /
وفي صفحة مختبر مسرحي نقرأ / أمكنة الاستعارة /ترجمة المهند حيدر و ليوسف العاني نقرأ / ماقبل الدراما تورج و مابعده / و/ الدراما تورجيا في محاولة تقريب / لرانيا مليحي .
وفي ملف المرآة و المسرح نقرأ / تجربة المرآة العربية في قيادة العمل المسرحي /لعواد علي و / المرآة في المسرح الفلسطيني , إنسانة وقضية / بقلم إيمان عواد و المرآة مخرجة مسرحية بقلم مجد القصص .
وفي باب قضايا للمناقشة نقرأ لفرحان بلبل / مسرحنا اليوم – متقدم أم متراجع / و للدكتور جمال قبش / حلم بتطوير
آلية العمل في مسارحنا / و للدكتور محمد قارصلي نقرأ/ تظاهرة مؤقتة أم رصد لمستقبل / .
وفي شخصيات مسرحية / هارولد بينتر آخر أساطين المسرح / ترجمة عهد صبيحة .
أما ملف العروض المسرحية فنقرأ لعبد الناصر حسو / مهرجان دمشق المسرحي الرابع عشر / و مهرجان الرقة الدولي الرابع للفنون المسرحية / للحياة المسرحية و / المهاجران بقلم سامر محمد إسماعيل و السينوغرافيا في عرض لعصمت كامل إسماعيل .
و أخيراً في نصوص مسرحية نقرأ / نزوات ماريان/ بقلم ألفريد دو موسيه ترجمة كريستين كساب و العاشق المتسامح لغراهام غرين ترجمة توفيق الآسدي .
صدر العدد 67/68من مجلة الحياة المسرحية الفصلية التي تصدر عن وزارة الثقافة الهيئة العامة للكتاب لربيع و صيف 2009 , افتتاحية العدد يكتبها رئيس التحرير جمال عبود بعنوان /عدد مزدوج ,عدد أخير كما نقرأفي العدد عدداً من المقالات و الدراسات
كتب الدكتور يونس لوليدي دراسة بعنوان / الدراما تورجيا المسرحية –ورقة عمل , الدراما تورج و سينوغرافيا المقدس , حول استخدام مفهوم الدراما تورج / و كتب عصمت كامل إسماعيل (مواجهة مع د. لوليدي ) وكتب الدكتور حسن المنيعي / الدراما تورجيا و النقد المسرحي / ومنحة البطراوي/ مترجم النص ومترجم العرض /
و/في الدراماتورجيا التونسية المعاصرة /بقلم عبد الحليم المسعودي وكتب الأستاذ الدكتور نهاد صليحة /الدراما تورج
و الترجمة للمسرح /و كتب عبد الكريم عمرين /حول الشخصية النموذجية في الأدب المسرحي /
وفي صفحة مختبر مسرحي نقرأ / أمكنة الاستعارة /ترجمة المهند حيدر و ليوسف العاني نقرأ / ماقبل الدراما تورج و مابعده / و/ الدراما تورجيا في محاولة تقريب / لرانيا مليحي .
وفي ملف المرآة و المسرح نقرأ / تجربة المرآة العربية في قيادة العمل المسرحي /لعواد علي و / المرآة في المسرح الفلسطيني , إنسانة وقضية / بقلم إيمان عواد و المرآة مخرجة مسرحية بقلم مجد القصص .
وفي باب قضايا للمناقشة نقرأ لفرحان بلبل / مسرحنا اليوم – متقدم أم متراجع / و للدكتور جمال قبش / حلم بتطوير
آلية العمل في مسارحنا / و للدكتور محمد قارصلي نقرأ/ تظاهرة مؤقتة أم رصد لمستقبل / .
وفي شخصيات مسرحية / هارولد بينتر آخر أساطين المسرح / ترجمة عهد صبيحة .
أما ملف العروض المسرحية فنقرأ لعبد الناصر حسو / مهرجان دمشق المسرحي الرابع عشر / و مهرجان الرقة الدولي الرابع للفنون المسرحية / للحياة المسرحية و / المهاجران بقلم سامر محمد إسماعيل و السينوغرافيا في عرض لعصمت كامل إسماعيل .
و أخيراً في نصوص مسرحية نقرأ / نزوات ماريان/ بقلم ألفريد دو موسيه ترجمة كريستين كساب و العاشق المتسامح لغراهام غرين ترجمة توفيق الآسدي .