تويت
:)
Arab Union of Photographers e.V.
Gemeinnütziger Verein
Koldingstr. 11
22769 Hamburg / Germany
Telefon: +49 (0)40 386 489 41
Fax: +49 (0)40 386 489 42
E-Mail: [email protected]
www.auop.de
Skype: auop.eu
للمزيد من المعلومات يمكن زيارة موقعنا : www.auop.de
او الاتصال على :Arab Union of Photographers e.V.
Gemeinnütziger Verein
Koldingstr. 11
22769 Hamburg / Germany
Telefon: +49 (0)40 386 489 41
Fax: +49 (0)40 386 489 42
Mobil: +49 (0)173-6862 816
E-Mail: [email protected]
www.auop.de
Skype: auop.eu
اتحاد المصورين العرب اوروبا
حضرة الزميلات والزملاء،
تحية طيبة وبعد،
ندعوكم للمشاركة بالمهرجان العربي الاوروبي الثامن للصور الفوتوغرافية / الاسبوع الثقافي العربي والمؤتمر الدولي الثاني للتصوير بتاريخ 15 - 30 سبتمبر 2011 بمبنى ولاية هامبورغ - المانيا.
نظرا للمتغيرات التي يمر بها العالم العربي تم الغاء رسوم الاشتراك لهذا العام.
انطلاقة فعاليات المهرجان و مؤتمر التصوير والذي يأتي بعد تجارب الثمن سنوات الماضية سيقدم لبنة جديدة في فنون التصوير المعاصرة بأساليب إبداعية مميزة ومن مواقع جغرافية مختلفة ، نعرض افضل الانتاجات الإبداعية للفنون المعاصرة مع برنامج و ورشات عمل للحوار الفني والاطلاع على احدث ما توصل اليه هذا العلم الاعلامي والتوثيقي الهام.
المحور الرئيسي لهذا العام هو الصورة الصحفية الخبرية بالاضافة للمحاور المذكورة بشروط المشاركة.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير
اتحاد المصورين العرب اوروبا
تحية طيبة وبعد،
ندعوكم للمشاركة بالمهرجان العربي الاوروبي الثامن للصور الفوتوغرافية / الاسبوع الثقافي العربي والمؤتمر الدولي الثاني للتصوير بتاريخ 15 - 30 سبتمبر 2011 بمبنى ولاية هامبورغ - المانيا.
نظرا للمتغيرات التي يمر بها العالم العربي تم الغاء رسوم الاشتراك لهذا العام.
انطلاقة فعاليات المهرجان و مؤتمر التصوير والذي يأتي بعد تجارب الثمن سنوات الماضية سيقدم لبنة جديدة في فنون التصوير المعاصرة بأساليب إبداعية مميزة ومن مواقع جغرافية مختلفة ، نعرض افضل الانتاجات الإبداعية للفنون المعاصرة مع برنامج و ورشات عمل للحوار الفني والاطلاع على احدث ما توصل اليه هذا العلم الاعلامي والتوثيقي الهام.
المحور الرئيسي لهذا العام هو الصورة الصحفية الخبرية بالاضافة للمحاور المذكورة بشروط المشاركة.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير
اتحاد المصورين العرب اوروبا
Arab Union of Photographers e.V.
Gemeinnütziger Verein
Koldingstr. 11
22769 Hamburg / Germany
Telefon: +49 (0)40 386 489 41
Fax: +49 (0)40 386 489 42
E-Mail: [email protected]
www.auop.de
Skype: auop.eu
دعوة مشاركة
المهرجان العربي الأوربي الثامن للصور الفوتوغرافية / الاسبوع الثقافي العربي
من 15 لغاية 30 سبتمبر 2011 هامبورغ - المانيا
من 15 لغاية 30 سبتمبر 2011 هامبورغ - المانيا
يسر اتحاد المصورين العرب أوروبا دعوة كافة الزميلات والزملاء المصورين الفوتوغرافيين المحترفين والهواة للمشاركة في المهرجان العربي الأوربي الثامن للصور الفوتوغرافية و الاسبوع الثقافي العربيفي المانيا من 15 لغاية 30 سبتمبر 2011 الذي هدفه نشر الفن والحضارة والثقافة العربية وبناء جسور الصداقة.
المعايير المعتمدة لمسابقة التصوير : دور المصور في تقديم فكرة العمل وقدرته على الابتكار ولفت الانتباه للمواضيع المشارك بها وتقديم مبادرة فاعلة ومؤثرة في حدث معين ومواضيع تهم الرأي العام واسلوب الفنان في طرحها بجماليات وأساليب إبداعية مختلفة ، الدمج بين الفن والثقافة والعلاقة المشتركة بينهما لرفع مستوى الوعي لدى المشاهد.
لجان التحكيم : التقييم في الفترة من 10- 30 / 7 / 2011 . لجنة التحكيم الاولى تتألف من خمس أعضاء فنيين من ذوي الخبرة والمختصين في هذا المجال .كافة المشاركين والصور المرسلة يتم التعامل معها بثقة تامة يتم الاخذ بالمعايير الفنية والتقنية بالاضافة للكفاءة والابتكار.
لجنة التحكيم بالانترنت: لجنة التحكيم الثانية وتتألف من خمسة أعضاء فنيين من ذوي الخبرة من قارات مختلفة وبوقت واحد، يتم تقييم الصور المشاركة عبر الإنترنت مع مؤتمر بين اعضاء لجان التحكيم ومجلس الادارة لاتخاذ القرار النهائي للفائزين من كل محور.في كل محور يتم تحديد ثلاث جوائز (الذهبية والفضية والبرونزية).
تتضمن المسابقة المحاور التالية :-
1. الطبيعة والبيئة: جمال الطبيعة ودور الانسان في حماية البيئة وآثار الكوارث والحروب وتغيير المناخ والتلوث البيئي.
2. الصور الفنية: تبرز براعة المصور في الافكار الحديثة واستخدام التقنيات الفوتوغرافية المتطورة.
3. المرأة: تظهر دور المرأة الرئيسي الهام والفاعل في الاسرة وتنمية وتطوير المجتمع.
4. الصورة الصحفية: تأثيرها الخبري والجهد المبذول للفت الانتباه لمواضيع تهم المجتمع والرأي العام وكذلك طرح ومعالجة القضايا الاساسية في حياتنا.
5. الصورة التراثية و السياحية : التراث والثقافة والموروثات الشعبية والمواقع الأثرية والسياحية.
6. الصورة المعمارية : اظهار الافكار في التصاميم الحديثة في النهضة العمرانية و فن العمارة القديم والتاريخي المميز.
7. الصور الرياضية : الجوانب المثيرة في الأحداث الرياضية بالمنافسات ودور المشجعين وتفاعلهم مع الاحداث.
8. الصور الشخصية: تعكس المهارة الفنية لاستخدام الاضاءة والظل وتوزيع الكتل وتوازنها.
9. الطفولة : تعكس البراءة والعفوية وما تتعرض له من بؤس وحرمان ومعاناة.
10. الإنسان والعمل: تقدير الجهد المبذول الاحتراف بمختلف ميادين الحياة الحديثة والصناعات والحرف اليدوية القديمة.
شروط المسابقة
· ترسل الصور على الايميل التالي[email protected] :
· ترسل الصور بحجمdpi 300 سيتم طباعة الصور بحجم 45 30 x سم
· آخر موعد لاستلام الصور الاول من تموز (يوليو) 2011
· عدم المشاركة بالصور التي تزيد على عام وشاركت بمسابقات اخرى.
· حرية المشاركة في كافة المحاور وفي المحور الواحد لايزيد عن ثلاث صور.
· تقدم الصور مع شرح مختصر: الإسم والعنوان والمحور ومكان التصوير ويفضل الشرح بالانجليزية والعربية.
الجوائز:
· الذهبية و الفضية و البرونزية في كافة المحاور.
· يمنح المشاركين شهادة المشاركة بالمهرجان
· يمنح الفائزين شهادة الفوز والتفوق بالمحاور.
ملاحظات هامة
· يحق للجنة المنظمة إستخدام الصور في وسائل الاعلام العالمية وعلى شبكة الانترنت مع الحفاظ على حقوق الملكية للمصور.
· المصور الراغب في المشاركة عليه أن يتحمل نفقات إقامتة كاملة.
· المشاركين مسجلين تلقائياً بكافة ورش العمل والمحاضرات.
· يفضل أن يصل المشاركين قبل المهرجان بيوم أو أكثر لحضور حفل الإفتتاح.
· نظرا للمتغيرات التي يمر بها العالم العربي تم الغاء رسوم الاشتراك لهذا العام.المعايير المعتمدة لمسابقة التصوير : دور المصور في تقديم فكرة العمل وقدرته على الابتكار ولفت الانتباه للمواضيع المشارك بها وتقديم مبادرة فاعلة ومؤثرة في حدث معين ومواضيع تهم الرأي العام واسلوب الفنان في طرحها بجماليات وأساليب إبداعية مختلفة ، الدمج بين الفن والثقافة والعلاقة المشتركة بينهما لرفع مستوى الوعي لدى المشاهد.
لجان التحكيم : التقييم في الفترة من 10- 30 / 7 / 2011 . لجنة التحكيم الاولى تتألف من خمس أعضاء فنيين من ذوي الخبرة والمختصين في هذا المجال .كافة المشاركين والصور المرسلة يتم التعامل معها بثقة تامة يتم الاخذ بالمعايير الفنية والتقنية بالاضافة للكفاءة والابتكار.
لجنة التحكيم بالانترنت: لجنة التحكيم الثانية وتتألف من خمسة أعضاء فنيين من ذوي الخبرة من قارات مختلفة وبوقت واحد، يتم تقييم الصور المشاركة عبر الإنترنت مع مؤتمر بين اعضاء لجان التحكيم ومجلس الادارة لاتخاذ القرار النهائي للفائزين من كل محور.في كل محور يتم تحديد ثلاث جوائز (الذهبية والفضية والبرونزية).
تتضمن المسابقة المحاور التالية :-
1. الطبيعة والبيئة: جمال الطبيعة ودور الانسان في حماية البيئة وآثار الكوارث والحروب وتغيير المناخ والتلوث البيئي.
2. الصور الفنية: تبرز براعة المصور في الافكار الحديثة واستخدام التقنيات الفوتوغرافية المتطورة.
3. المرأة: تظهر دور المرأة الرئيسي الهام والفاعل في الاسرة وتنمية وتطوير المجتمع.
4. الصورة الصحفية: تأثيرها الخبري والجهد المبذول للفت الانتباه لمواضيع تهم المجتمع والرأي العام وكذلك طرح ومعالجة القضايا الاساسية في حياتنا.
5. الصورة التراثية و السياحية : التراث والثقافة والموروثات الشعبية والمواقع الأثرية والسياحية.
6. الصورة المعمارية : اظهار الافكار في التصاميم الحديثة في النهضة العمرانية و فن العمارة القديم والتاريخي المميز.
7. الصور الرياضية : الجوانب المثيرة في الأحداث الرياضية بالمنافسات ودور المشجعين وتفاعلهم مع الاحداث.
8. الصور الشخصية: تعكس المهارة الفنية لاستخدام الاضاءة والظل وتوزيع الكتل وتوازنها.
9. الطفولة : تعكس البراءة والعفوية وما تتعرض له من بؤس وحرمان ومعاناة.
10. الإنسان والعمل: تقدير الجهد المبذول الاحتراف بمختلف ميادين الحياة الحديثة والصناعات والحرف اليدوية القديمة.
شروط المسابقة
· ترسل الصور على الايميل التالي[email protected] :
· ترسل الصور بحجمdpi 300 سيتم طباعة الصور بحجم 45 30 x سم
· آخر موعد لاستلام الصور الاول من تموز (يوليو) 2011
· عدم المشاركة بالصور التي تزيد على عام وشاركت بمسابقات اخرى.
· حرية المشاركة في كافة المحاور وفي المحور الواحد لايزيد عن ثلاث صور.
· تقدم الصور مع شرح مختصر: الإسم والعنوان والمحور ومكان التصوير ويفضل الشرح بالانجليزية والعربية.
الجوائز:
· الذهبية و الفضية و البرونزية في كافة المحاور.
· يمنح المشاركين شهادة المشاركة بالمهرجان
· يمنح الفائزين شهادة الفوز والتفوق بالمحاور.
ملاحظات هامة
· يحق للجنة المنظمة إستخدام الصور في وسائل الاعلام العالمية وعلى شبكة الانترنت مع الحفاظ على حقوق الملكية للمصور.
· المصور الراغب في المشاركة عليه أن يتحمل نفقات إقامتة كاملة.
· المشاركين مسجلين تلقائياً بكافة ورش العمل والمحاضرات.
· يفضل أن يصل المشاركين قبل المهرجان بيوم أو أكثر لحضور حفل الإفتتاح.
للمزيد من المعلومات يمكن زيارة موقعنا : www.auop.de
او الاتصال على :
Gemeinnütziger Verein
Koldingstr. 11
22769 Hamburg / Germany
Telefon: +49 (0)40 386 489 41
Fax: +49 (0)40 386 489 42
Mobil: +49 (0)173-6862 816
E-Mail: [email protected]
www.auop.de
Skype: auop.eu
وتفضلوا بقبول فائق إحترامنا وتقديرنا
اتحاد المصورين العرب اوروبا
نرجو منكم نشر الدعوة للاصدقاء وللجمعيات والمؤسسات الثقافية والاعلامية والتصوير
تعليق