تويت
“The doors we open and close each day decide the lives we live.”
الأبواب التي نُغلق .. وتلك التي نفتح في دروبنا .. هي التي تحدد ماهية حياتنا
Flora Whittemore
فلورا وايتمور
--------------------------------------------------
“Sometimes it's the smallest decisions that can change your life forever.”
أحياناً .. القرارات الصغيرة .. هي التي تُغير حياتك بصورة جذرية الى الابد
Keri Russell
كيري راسل
--------------------------------------------------
“Decide what you want, decide what you are willing to exchange for it. Establish your priorities and go to work.”
حدد مالذي تريده .. وحدد مالذي يمكنك الاستغناء عنه .. وضح اولوياتك .. ومن ثم اذهب للعمل
H. L. Hunt
هانت
--------------------------------------------------
“Quick decisions are unsafe decisions.”
القرارات السريعة .. غير آمنة !
Sophocles
سوفوكليس
--------------------------------------------------
“Some choices we live not only once but a thousand times over, remembering them for the rest of our lives.”
بعض الخيارات نعيشها .. مرة تلو الاخرى .. طيلة أمد حياتنا .. نتذكرها دوماً مهما مضينا .. فعليها تغير كل شيء من حولنا
Richard Bach
ريتشارد باخ
--------------------------------------------------
“We can try to avoid making choices by doing nothing, but even that is a decision.”
يمكننا تفادي أخذ القرار بعدم القيام بشيء .. ولكن هذا بحد ذاته قرارٌ آخر
Gary Collins
جاري كولينز
--------------------------------------------------
“All our final decisions are made in a state of mind that is not going to last.”
كل قراراتنا النهائية .. اتخذناها بإقتناع لن يدوم
Marcel Proust
مارسيل بروست
--------------------------------------------------
“My basic principle is that you don't make decisions because they are easy; you don't make them because they are cheap; you don't make them because they're popular; you make them because they're right.”
ان مبادئي الاساسية تنص على.. عدم اتخاذ القرارات السهلة .. وعدم اتخاذ القرارات السلسة .. وعدم اختيار تلك الشعبية منها .. انما اتخاذ الصحيحة فحسب !
Theodore Hesburgh
ثيودور هيسبرج
--------------------------------------------------
“No sensible decision can be made any longer without taking into account not only the world as it is, but the world as it will be. . ..”
لا يوجد قرار عقلاني يمكن ان يأخذه المرء مالم يعتبر تأثيره على عالمه اليوم .. ناهيك عن تأثيره على عالمه في الغد
Isaac Asimov
إسحق اسيموف
--------------------------------------------------
“The more decisions that you are forced to make alone, the more you are aware of your freedom to choose”
كلما كثرت قراراتك التي تتخذها بنفسك .. كلما زاد وعيك بحريتك التي تملك
Thornton Wilder
ثورنتون ويلدير
--------------------------------------------------
“It is not always what we know or analyzed before we make a decision that makes it a great decision. It is what we do after we make the decision to implement and execute it that makes it a good decision.”
انه ليس فحسب ما نعرفه قبل اتخاذ القرار الحاسم ما يجعله قراراً عظمياً .. انما ما نفعله أيضاً بعد اتخاذ ذلك القرار فيما يخص تنفيذه و تطبيقه لجعله قراراً عظيماً
William Pollard
ويليم بولارد
--------------------------------------------------
“An expert is someone who has succeeded in making decisions and judgements simpler through knowing what to pay attention to and what to ignore.”
ان الحكيم هو شخص ينجح في اتخاذ القرارات والاحكام الصحيحة عن طريق معرفته ما يجب الانتباه اليه .. وما يجب غض البصر عنه
Edward de Bono
ادوارد دي بونو
--------------------------------------------------
“When you approach a problem, strip yourself of preconceived opinions and prejudice, assemble and learn the facts of the situation, make the decision which seems to you to be the most honest, and then stick to it”
عندما تقترب من قرار ما .. انزع عنك كل الاحكام المسبقة وتحيزك المسبق .. إرصف الحقائق .. قيمها .. إسبر الواقع .. ومن ثم قم بالقرار الذي يبدو لك الاصدق والاسلم ..و من ثم إلتزم به
Chester Bowles
تشيستر بويلز
--------------------------------------------------
“A man without decision can never be said to belong to himself”
رجلُ بلا قرار .. ليس رجلٌ على الاطلاق
John Watson Foster
جون فوستر
--------------------------------------------------
الأبواب التي نُغلق .. وتلك التي نفتح في دروبنا .. هي التي تحدد ماهية حياتنا
Flora Whittemore
فلورا وايتمور
--------------------------------------------------
“Sometimes it's the smallest decisions that can change your life forever.”
أحياناً .. القرارات الصغيرة .. هي التي تُغير حياتك بصورة جذرية الى الابد
Keri Russell
كيري راسل
--------------------------------------------------
“Decide what you want, decide what you are willing to exchange for it. Establish your priorities and go to work.”
حدد مالذي تريده .. وحدد مالذي يمكنك الاستغناء عنه .. وضح اولوياتك .. ومن ثم اذهب للعمل
H. L. Hunt
هانت
--------------------------------------------------
“Quick decisions are unsafe decisions.”
القرارات السريعة .. غير آمنة !
Sophocles
سوفوكليس
--------------------------------------------------
“Some choices we live not only once but a thousand times over, remembering them for the rest of our lives.”
بعض الخيارات نعيشها .. مرة تلو الاخرى .. طيلة أمد حياتنا .. نتذكرها دوماً مهما مضينا .. فعليها تغير كل شيء من حولنا
Richard Bach
ريتشارد باخ
--------------------------------------------------
“We can try to avoid making choices by doing nothing, but even that is a decision.”
يمكننا تفادي أخذ القرار بعدم القيام بشيء .. ولكن هذا بحد ذاته قرارٌ آخر
Gary Collins
جاري كولينز
--------------------------------------------------
“All our final decisions are made in a state of mind that is not going to last.”
كل قراراتنا النهائية .. اتخذناها بإقتناع لن يدوم
Marcel Proust
مارسيل بروست
--------------------------------------------------
“My basic principle is that you don't make decisions because they are easy; you don't make them because they are cheap; you don't make them because they're popular; you make them because they're right.”
ان مبادئي الاساسية تنص على.. عدم اتخاذ القرارات السهلة .. وعدم اتخاذ القرارات السلسة .. وعدم اختيار تلك الشعبية منها .. انما اتخاذ الصحيحة فحسب !
Theodore Hesburgh
ثيودور هيسبرج
--------------------------------------------------
“No sensible decision can be made any longer without taking into account not only the world as it is, but the world as it will be. . ..”
لا يوجد قرار عقلاني يمكن ان يأخذه المرء مالم يعتبر تأثيره على عالمه اليوم .. ناهيك عن تأثيره على عالمه في الغد
Isaac Asimov
إسحق اسيموف
--------------------------------------------------
“The more decisions that you are forced to make alone, the more you are aware of your freedom to choose”
كلما كثرت قراراتك التي تتخذها بنفسك .. كلما زاد وعيك بحريتك التي تملك
Thornton Wilder
ثورنتون ويلدير
--------------------------------------------------
“It is not always what we know or analyzed before we make a decision that makes it a great decision. It is what we do after we make the decision to implement and execute it that makes it a good decision.”
انه ليس فحسب ما نعرفه قبل اتخاذ القرار الحاسم ما يجعله قراراً عظمياً .. انما ما نفعله أيضاً بعد اتخاذ ذلك القرار فيما يخص تنفيذه و تطبيقه لجعله قراراً عظيماً
William Pollard
ويليم بولارد
--------------------------------------------------
“An expert is someone who has succeeded in making decisions and judgements simpler through knowing what to pay attention to and what to ignore.”
ان الحكيم هو شخص ينجح في اتخاذ القرارات والاحكام الصحيحة عن طريق معرفته ما يجب الانتباه اليه .. وما يجب غض البصر عنه
Edward de Bono
ادوارد دي بونو
--------------------------------------------------
“When you approach a problem, strip yourself of preconceived opinions and prejudice, assemble and learn the facts of the situation, make the decision which seems to you to be the most honest, and then stick to it”
عندما تقترب من قرار ما .. انزع عنك كل الاحكام المسبقة وتحيزك المسبق .. إرصف الحقائق .. قيمها .. إسبر الواقع .. ومن ثم قم بالقرار الذي يبدو لك الاصدق والاسلم ..و من ثم إلتزم به
Chester Bowles
تشيستر بويلز
--------------------------------------------------
“A man without decision can never be said to belong to himself”
رجلُ بلا قرار .. ليس رجلٌ على الاطلاق
John Watson Foster
جون فوستر
--------------------------------------------------
ترجمة محمود أغيورلي