مصطلحات حمصية

[عبير]

الزابوقة: وتعني المنعطف او الحارة الضيقة

شو علاي : وتعني لا مشكلة لدينا

وؤزا : وتعني لا مشكلة لدينا

تستطفل:وتعني على راحتك أنت حر

عيناي ومنها رجلاي وإيداي: وأتوقع لا تحتاج لشرح واضحة متل فم الشمس

الطنبرجي:وهو الرجل صاحب الصوت الغليظ اللي بكون طالع فوق عربة وساحبه حصان ويقول ع العلام يا جبس...

جنق:هو الصحن ويستخدمه أيضا أهل حماة

الزقاق:وهو الشارع ويقال نط فتاح باب الزقاق أي باب الدار الذي يطل على الشارع

أتورة أتورة:وتعني شوي شوي أي قليل قليل

حاجي عاد:وتعني خلص او كفاية وتقال أحيانا عند الغضب

إج كان:وتعني لا مشكلة لدينا

 

 

[علاء الدين بشير]

شو علاي
يا عبورة استمري في موسوعتك الحمصية هذه
شو علاي
حياتي آته