إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

مكنيات لغة التخاطب مع الأطفال في التراث الشعبي الحمصي

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • مكنيات لغة التخاطب مع الأطفال في التراث الشعبي الحمصي

    دادا ، ننو ، بُـبُّـو: هي أسماء للطفل الرضيع.
    أِغْ وإِغّـي
    وكِـغِّي وكِـغّا: تقال لمناغاة الطفل وإضحاكه وملاطفته.
    تِشْ وتيـش: تقال للطفل للذهاب في نزهة .
    دادي: تقال للطفل عند محاولته المشي وحثّه عليه، ومنه أغنية:
    دادي يالله ويالله دادي يا مشالله
    دَحْ : أي جديد .
    بَـحْ: أي لم يبق شيء، تقال للطفل ومنها.
    بـاح يابـاح: وهي لعبة كف اليد للأطفال.التي تقول:
    بابح ياباح ، يا عريق التفاح ، كان فيه شوية مي ، شربها العصفور وراح (تفاصيل اللعبة في قسم الألعاب الشعبية. سيصدر قريباً).
    بِـهْ: تقال للعب مع الطفل وإضحاكه.
    أصـابيع الببو يا خـيار
    تشبيه حبات الخيار بأصابع الطفل الصغير كان ينادي بها باعة الخيار.
    شِـخْ وجِـخْ وبِـخْ: لفظة الذبح بلغة الطفل، وتستعمل لفظة بخ مع إشارة اليد لتخويف الطفل.
    أُأو و أَأَ.. : لفظة لحث الطفل على النوم وهي آرامية الأصل ويقال:
    أأو ياعـيني... أأو يا روحـي ...
    أَعْ وكَـعْ وكَِـخْ: اسم الغائط بلغة الطفل وتستعمل لزجر ونهي الطفل عن الاقتراب ولمس القاذورات.
    أَعْ وإِعّـي: تقال لحث الطفل على التبرز.
    إحْ إحْ : أيضا تقال لحث الطفل على التبرز والتبول.
    أَبّـا: بمعنى بابا بلغة الطفل وهي سريانية، تستخدم لتعليم الطفل لفظ كلمة بابا ومثلها:
    أمّـا : لفظ الأم.
    تِيـتا : تعني الجدة عند الطفل .
    تِـتْ : للنهي عن العض .
    دِدْ ودِدّي : الضرب بلغة الطفل .وقولهم:
    دِدْو : أي اضربه.
    مَـمْ وأَمْ وأَمْـي : تعني الأكل بلغة الطفل.
    ونَـن ونّنـي : لترغيب الطفل بالطعام .
    نَـحْ : أي الطعام الحلو لحث الأطفال على الأكل.
    نَشـو: كلمة تشميت للطفل عند العطاس . ويقال له:
    نشي ينشيك وعالورد يمشيك
    واوا وأَوّا: للتعبير عن الألم والوجع عند الطفل، ولتحذير الطفل من الاقتراب مما يؤذيه.
    بِـعْ وبُـعْ
    البُـعْبُـعْ: هو وحش وعفريت خرافي لإخافة الطفل حتى ينام، أو يهدأ أو يتوقف عن البكاء، وبعبع هو آلهة الزوابع والعفاريت عند المصريين لذلك يخوف به الطفل فيقال له: إجـاك البـع، وبياكلك البع، وبياخدك البع.
    هَـمْ : لتخويف الطفل عند لمسه شيئاً ما يضره.
    عـو : الكلب بلغة الطفل .
    تـوتـو : أيضاً الكلب .
    مـاع : الغنمة أو المعزاة بلغة الطفل .
    نَـوْ : إشارة إلى القط.
    فِـرْ : أي بوِّلْ وشخْ .
    فَـرّ : بال.

    مسميات لوازم وألعاب الطفل

    حـمامة الطـفل : كناية عن ذكره.
    مـرجـوحـه: صندوق خشبي مستطيل مصنوع من القضبان على شكل سلة تربط بحبال في السقف، ويوضع به الطفل لمرجحته.
    نـونـية : وتسمى جلاّسة أو القعّادة، وهي التي يجلس عليها الطفل للتبرز مدورة مصنوعة من المعدن أو البلاستيك بدأت تستخدمها المرأة بدلاً من قدميها.
    دايـه: هي القابلة التي تساعد النساء على الولادة، وقطع السرة وتمليح الطفل ولفه.
    حـفاض الطفل: ما يلف به الطفل حتى لا يبلل ثيابه.
    خروء الطفل: هي خروق الطفل عبارة عن قطع قماشية قديمة يلف بها الطفل حتى لا يبلل نفسه.
    مـلاّطـة: هي المصاصة أو اللاّهاية التي يلهى الطفل بها.
    خرجيه: المصروف الذي يأخذه الطفل يومياً من والده.
    مطمورة: إناء من الفخار له فتحة صغيرة لوضع، وجمع النقود فيها وتكسر عند فتحها.
    غـمّيضة: لعبة أطفال يغمض فيها الطفل عينيه ليمسك بالآخر.
    فـرّيـرة: دولاب الهواء الورقي .
    بـرِّيـمة: اسم الدوامة التي يلعب بها الأطفال.
    زحـليـطة :هي ما يتزحلق عليها الأولاد، وهي إما طبيعية أو صناعية.
    الطرة والنقش: لعبة الأولاد بقطعة النقود.
    الكل : وهي لعبة للأولاد وتسمى الدحل وهي عبارة عن كرات بلورية مدورة.
    الدحلة: الكل الحجري .
    النحلة : الكل الصغير .
    الداروس : الكل الكبير .
    الساقوطة : مكان لعب الكل (الطرقة) .
    الطرقة : شوط الواحد الكامل من اللعب.
    المعلق (التعليق) :صاحب الطرقة الذي يأخذ أتاوة من اللاعبين حتى يسمح لهم باللعب.
    شور : عملية سرقة الدحلات من الطرقة أثناء اللعب.

  • #2
    رد: مكنيات لغة التخاطب مع الأطفال في التراث الشعبي الحمصي

    والله شي حلو يا آسيا ذكرتينا بأشياء كتيرة..
    تسلم ايدك!!

    تعليق

    يعمل...
    X