تويت
أمثال في الطـمع في الأمثال الحمصية
» موسوعة الأمثال الشعبية الحمصية » أمثال في الطـمع
ابن آدم ما بيملّي عينو إلاّ التراب
ابن آدم ما بيشبعو غير التراب
فُطر الإنسان على الطمع وحب التملك، فلا يكتفي بالقليل ويرغب بالكثير، فيقول عنه المثل:
استكبرها ولو كانت مرّة
استكبرها ولو كانت عجرة
الطمع بالحجم والكمية على حساب النوع والطعم.
بلاش كتر منو
بلاش أي بالمجان فأكثر منه ولو لم تكن تحتاجه .
قالوا شو أطيب من العسل ؟ قال : الخل ببلاش
لكن صاحب المثل يحذر من نتائج الطمع فيقول :
الطمع ضر ما نفع
إذا التبن ما إلك التبّان ما إلك ؟
الأكل ما إلك بطنك ما إلك ؟
وعلى هذا المبدا يعمل صاحب الطمع على انتهاز الفرص والكسب من كل شيء فيقول:
عديم ووقع بسلّة تين
تقال لمن يظهر جشعه ونهمه على الطعام.
جبانة ما بترد ميت
بلوعة ما بترد مي
لا ترد شيئاً وتبلع كلَّ شيء، الجبانة أي المقبرة ومثله قولهم:
منشار بياكل طالع نازل
بيخطف اللقمة من التم
بياكل البيضة وقشرتها
شو بدو يلحق المبخّر للمفسّق
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ
قصة مدينة حمص
كتاب التراث الشعبي الحمصي : أ. مصطفى الصوفي
» موسوعة الأمثال الشعبية الحمصية » أمثال في الطـمع
ابن آدم ما بيملّي عينو إلاّ التراب
ابن آدم ما بيشبعو غير التراب
فُطر الإنسان على الطمع وحب التملك، فلا يكتفي بالقليل ويرغب بالكثير، فيقول عنه المثل:
استكبرها ولو كانت مرّة
استكبرها ولو كانت عجرة
الطمع بالحجم والكمية على حساب النوع والطعم.
بلاش كتر منو
بلاش أي بالمجان فأكثر منه ولو لم تكن تحتاجه .
قالوا شو أطيب من العسل ؟ قال : الخل ببلاش
لكن صاحب المثل يحذر من نتائج الطمع فيقول :
الطمع ضر ما نفع
إذا التبن ما إلك التبّان ما إلك ؟
الأكل ما إلك بطنك ما إلك ؟
وعلى هذا المبدا يعمل صاحب الطمع على انتهاز الفرص والكسب من كل شيء فيقول:
عديم ووقع بسلّة تين
تقال لمن يظهر جشعه ونهمه على الطعام.
جبانة ما بترد ميت
بلوعة ما بترد مي
لا ترد شيئاً وتبلع كلَّ شيء، الجبانة أي المقبرة ومثله قولهم:
منشار بياكل طالع نازل
بيخطف اللقمة من التم
بياكل البيضة وقشرتها
شو بدو يلحق المبخّر للمفسّق
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ
قصة مدينة حمص
كتاب التراث الشعبي الحمصي : أ. مصطفى الصوفي