تويت
نجيب محفوظ ككاتب قصة قصيرة جداً
إعداد - المحرر الثقافي
جميعنا يعرف الراحل الكبير نجيب محفوظ كروائي وصل بالرواية العربية إلى مصاف العالمية, وكثير منا يعرفه ككاتب قصة كما في مجموعاته القصصية «تحت المظلة» و»خمارة القط الأسود» وغيرها. ولكن ربما القليل منا يعرفه ككاتب قصة قصيرة جدا، الفن الذي يعتمد اعتمادا كبيرا على التكثيف والاختزال والمعنى العميق من خلال عدد قليل من الكلمات. القصة القصيرة جدا الفن الذي يستسهله كثير من الكتاب اليوم، وربما يكتبه دون قراءة متعمقة لكبار الكتاب العالميين الذين تناولوا هذا الفن وأتقنوه والذين واحد منهم بلا شك نجيب محفوظ. يقول كثيرون ان كتابة القصة ليس تدريبا لكتابة الرواية، أو أن فن الرواية مختلف كثيرا عن فن القصة القصيرة وكذلك عن فن القصة القصيرة جدا وليس من الضروري أن من يتقن أحدها أن يكون بإمكانه إتقانها جميعا, وهذا صحيح ربما ولكن قطعا ليس على كل حال. من المؤكد أن أمثال نجيب محفوظ من المواهب الاستثنائية الذين لا تسري عليهم هذه القاعدة إن صحت تسميتها قاعدة. نستعرض فيما يلي بعضا من قصص نجيب محفوظ القصيرة جدا:
المليم
وجدت نفسي طفلا حائرا في الطريق. في يدي مليم, ولكني نسيت تماما ما كلفتني أمه بشرائه. حاولت أن أتذكر ففشلت, ولكن كان من المؤكد أن ما خرجت لشرائه لا يساوي أكثر من مليم.
الحياة
أجبرتني ظروف الحياة يوما لأكون قاطع طريق وبدأت أولى ممارساتي في ليلة مظلمة فانقضضت على عابر سبيل.
وارتعب الرجل بشدة شارفت به الموت وهتف برجاء حار:
- خذ جميع ما أملك حلالا لك, ولكن لا تمس حياتي بسوء
ومنذ تلك اللحظة وأنا أحوم بروحي حول سر الحياة!
المعركة
رجعت إلى الميدان بعد زيارة للمشهد الحسيني. رأيت زحاما يحدق براقصة وزمار. الزمار يعزف, والراقصة تتأود لاعبة بالعصا, والناس يصفقون والوجوه تتألق بالسرور والنشوة. فكرت غاضبا كيف أفض الجمع. ولكن في لحظة نور رأيت في مرمى الزمن الجميع يهرولون نحو القبر. كأنهم يتسابقون حتى لم يبق منهم أحد. عند ذاك وليتهم ظهري وذهبت.
دعابة الذاكرة
رأيت شخصا هائلا ذا بطن تسع المحيط, وفم يبلع الفيل, فسألته في ذهول:
- من أنت يا سيدي؟
فأجاب باستغراب:
- أنا النسيان, فكيف نسيتني؟
حديث الموت
رأيت الموت في هيئة شيخ فان وهو يقول معاتبا: «لو كففت عن عملي عاما واحدا لانتزعت منكم الإقرار بفضلي».
والكثير من الشذرات التي جاءت على لسان «الشيخ عبدربه التائه» بطل هذه القصص لنجيب محفوظ، ونستعرض منها الأمثلة التالية:
- يحق للزمن أن يتصور أنه أقوى من أية قوة مدمرة، ولكنه يحقق أهدافه دون أن يسمع له صوت.
- إن مسك الشك فانظر في مرآة نفسك مليا.
- أشمل صراع في الوجود هو الصراع بين الحب والموت.
- أقوى الأقوياء من يصفحون.
- الحاضر نور يخفق بين ظلمتين.
- نسمة حب تهب ساعة تكفر عن سيئات رياح العمر كله.
- كتب على الإنسان أن يسير مترنحا بين اللذة والألم.
- إذا أحببت الدنيا بصدق, أحبتك الآخرة بجدارة.
- ما نكاد نفرغ من إعداد المنزل حتى يترامى إلينا لحن الرحيل.
- من خسر إيمانه خسر الحياة والموت.
- أقرب ما يكون الإنسان إلى ربه, وهو يمارس حريته بالحق.
- افعل ما تشاء ولكن لا تنس وظيفتك الأساسية وهي الخلافة.
- بعض أكاذيب الحياة تتفجر صدقا.
- الكمال حلم يعيش في الخيال، ولو تحقق في الوجود ما طابت الحياة لحي.
- تبدو الحياة سلسلة من الصراعات والدموع والمخاوف, ولكن لها سحر يفتن ويسكر
إعداد - المحرر الثقافي
جميعنا يعرف الراحل الكبير نجيب محفوظ كروائي وصل بالرواية العربية إلى مصاف العالمية, وكثير منا يعرفه ككاتب قصة كما في مجموعاته القصصية «تحت المظلة» و»خمارة القط الأسود» وغيرها. ولكن ربما القليل منا يعرفه ككاتب قصة قصيرة جدا، الفن الذي يعتمد اعتمادا كبيرا على التكثيف والاختزال والمعنى العميق من خلال عدد قليل من الكلمات. القصة القصيرة جدا الفن الذي يستسهله كثير من الكتاب اليوم، وربما يكتبه دون قراءة متعمقة لكبار الكتاب العالميين الذين تناولوا هذا الفن وأتقنوه والذين واحد منهم بلا شك نجيب محفوظ. يقول كثيرون ان كتابة القصة ليس تدريبا لكتابة الرواية، أو أن فن الرواية مختلف كثيرا عن فن القصة القصيرة وكذلك عن فن القصة القصيرة جدا وليس من الضروري أن من يتقن أحدها أن يكون بإمكانه إتقانها جميعا, وهذا صحيح ربما ولكن قطعا ليس على كل حال. من المؤكد أن أمثال نجيب محفوظ من المواهب الاستثنائية الذين لا تسري عليهم هذه القاعدة إن صحت تسميتها قاعدة. نستعرض فيما يلي بعضا من قصص نجيب محفوظ القصيرة جدا:
المليم
وجدت نفسي طفلا حائرا في الطريق. في يدي مليم, ولكني نسيت تماما ما كلفتني أمه بشرائه. حاولت أن أتذكر ففشلت, ولكن كان من المؤكد أن ما خرجت لشرائه لا يساوي أكثر من مليم.
الحياة
أجبرتني ظروف الحياة يوما لأكون قاطع طريق وبدأت أولى ممارساتي في ليلة مظلمة فانقضضت على عابر سبيل.
وارتعب الرجل بشدة شارفت به الموت وهتف برجاء حار:
- خذ جميع ما أملك حلالا لك, ولكن لا تمس حياتي بسوء
ومنذ تلك اللحظة وأنا أحوم بروحي حول سر الحياة!
المعركة
رجعت إلى الميدان بعد زيارة للمشهد الحسيني. رأيت زحاما يحدق براقصة وزمار. الزمار يعزف, والراقصة تتأود لاعبة بالعصا, والناس يصفقون والوجوه تتألق بالسرور والنشوة. فكرت غاضبا كيف أفض الجمع. ولكن في لحظة نور رأيت في مرمى الزمن الجميع يهرولون نحو القبر. كأنهم يتسابقون حتى لم يبق منهم أحد. عند ذاك وليتهم ظهري وذهبت.
دعابة الذاكرة
رأيت شخصا هائلا ذا بطن تسع المحيط, وفم يبلع الفيل, فسألته في ذهول:
- من أنت يا سيدي؟
فأجاب باستغراب:
- أنا النسيان, فكيف نسيتني؟
حديث الموت
رأيت الموت في هيئة شيخ فان وهو يقول معاتبا: «لو كففت عن عملي عاما واحدا لانتزعت منكم الإقرار بفضلي».
والكثير من الشذرات التي جاءت على لسان «الشيخ عبدربه التائه» بطل هذه القصص لنجيب محفوظ، ونستعرض منها الأمثلة التالية:
- يحق للزمن أن يتصور أنه أقوى من أية قوة مدمرة، ولكنه يحقق أهدافه دون أن يسمع له صوت.
- إن مسك الشك فانظر في مرآة نفسك مليا.
- أشمل صراع في الوجود هو الصراع بين الحب والموت.
- أقوى الأقوياء من يصفحون.
- الحاضر نور يخفق بين ظلمتين.
- نسمة حب تهب ساعة تكفر عن سيئات رياح العمر كله.
- كتب على الإنسان أن يسير مترنحا بين اللذة والألم.
- إذا أحببت الدنيا بصدق, أحبتك الآخرة بجدارة.
- ما نكاد نفرغ من إعداد المنزل حتى يترامى إلينا لحن الرحيل.
- من خسر إيمانه خسر الحياة والموت.
- أقرب ما يكون الإنسان إلى ربه, وهو يمارس حريته بالحق.
- افعل ما تشاء ولكن لا تنس وظيفتك الأساسية وهي الخلافة.
- بعض أكاذيب الحياة تتفجر صدقا.
- الكمال حلم يعيش في الخيال، ولو تحقق في الوجود ما طابت الحياة لحي.
- تبدو الحياة سلسلة من الصراعات والدموع والمخاوف, ولكن لها سحر يفتن ويسكر